Spring Festival is the biggest day in China. As this festival has a long history, so people keep some old traditions, such as what they should do to bring the good luck and what they should do to avoid the bad luck. Still the young generation remembers the taboo and they believe that avoiding these can bring them good luck in a year.
春节是中国最大的节日,因为这个节日有悠久的历史,所以人们保持了一些旧的传统,如他们应该做些什么才能带来好运和应该做些什么来避免坏运气。年轻一代仍然记得避免这些禁忌,他们相信避免禁忌能在一年带给他们好运。
The first taboo is to avoid sweeping the floor in the first seven days of the new year. It is said that every family will collect some luck in the house. If people sweep the floor, the luck will run away and they will feel bad all the year around. So if my mother sees me to clean the house in the new year, she will be very nervous and keeps telling me not to sweep the floor.
第一个禁忌是要避免在新年的前七天里扫地。据说,每个家庭都会聚集到一些好运气,如果扫地了,好运气就会被扫掉,这样他们一整年里都会过得不好。所以,要是我妈妈看到我在新年里扫地,她就会非常紧张,之后不停地跟我说不要扫地。
The second taboo is not to wash hair in the first day of the new year. It is almost the same reason with sweeping floor. People believe that the ancestors have given them good luck and washing hair would drive away the luck. Though I don’t believe in this tradition, I still respect it for avoiding my mother’s babbling.
第二个禁忌是在新年的第一天不要洗头。理由跟扫地差不多是一样的。人们相信他们的祖先给予了他们好运气,洗头发会把好运赶走。虽然我不相信这样的说法,但我仍然尊重它,避免了我妈妈的唠叨。
1467.Com.cN精选阅读
大学生英语作文:春节 Spring Festival【精】
SpringFestival, also called the Chinese New Year is the biggest festival in ourcountry. It comes between late January and the middle of February. EveryChinese enjoys this festival very much.
春节,也叫做中国新年,是我国最大的节日。这是一月下旬和二月中旬之间。每个中国人都喜欢这个节日非常。
DuringSpring Festival, we have seven days off. We usually get together with ourfamilies on New Year’s Eve. We have so many delicious dishes, such as chicken,duck, fish, meat and so on. But we consider fish as our major dish, sincehaving fish represents a wish that we will be prosperous in the next year.However, people in the north often eat dumplings. It means to ring out the oldand usher in the new year. After supper, we always watch TV programs, theSpring Festival Gala is the tradition. Or we also play fireworks outside. Onthe first New Year's Day, we always pay New Year’s visit to our relatives andfriends, so as to exchange our best regards with each other.
春节期间,我们有七天的假期。我们通常会在新年前夕和我们的家人呆在一起。我们有很多美味的菜肴,如鸡,鸭,鱼,肉等。但我们把鱼当做我们的主要菜肴,因为鱼代表着明年会变得更繁荣的希望。然而,北方人通常吃饺子。这意味着辞旧迎新。晚饭后,我们总是看电视节目,看春节联欢晚会是传统。或者我们也会到外面放烟花。在新年的第一天,我们总是一如既往地给亲朋好友拜年,这样可以为彼此交换诚挚的问候。
Bythe way, I think the children are the happiest ones, because they can weartheir new clothes and receive a lot of red envelopes.
顺便说一下,我认为小孩是最快乐的,因为他们可以穿新衣服,收到很多红包。
How I wish every day is Spring Festival.
我多么希望每一天都是春节。
大学生英语作文:My Spring Festival Plans 我的春节计划
The Spring Festival is coming soon, I feel so excited, my parents will be home and get together with me. They are busy all the time and have less vacation, they told me that they would have 7 days off and promised to stay with me. I have made some plans for the coming festival and I can’t wait to carry them out.
春节很快就要到来了,我感到很兴奋,我的父母将会在家,和我呆在一起。他们一直都很忙,没有什么假期,他们告诉我们将会有一周的休假,并且承诺和我在一起。我已经为即将带来的春节制定了一些计划,迫不及待要执行。
At the eve of the Spring Festival, my parents decide to go back to my grandparents’ house, we will spend the important day together. It has been three years since we get united last time, I miss the happy atmosphere, we talked so happily. I also miss my grandparents’ food, it is so delicious, my grandma always knows how to satisfy my stomach.
在春节的前一天,我的父母打算回到祖父母的家里,我们会一起度过重要的一天。这离我们上次相聚已经有三年了,我很怀念那愉快的氛围,我们聊得很开心。我也怀念祖父母的食物,那很美味,我的祖母总是知道如何满足我的胃口。
I plan to go to the park with my parents, as they are busy all the time, so they want to play with me in this holiday. I can see the beautiful scenery and have a nice talk to my parents, we can challenge some game together.
我打算和我的父母一起去公园,由于他们总是一直很忙,因此他们想要在假期里和我一起玩耍。我可以看到美丽的风景,和父母愉快地聊聊天,我们也可以一起挑站游戏。
These are my plans, I think I will have a nice vacation with my family.
这就是我的计划,我觉得会和家人度过一个愉快的假期。
大学生作文分享 The Spring Festival 春节【精】
When you ask the people around you, what isthe most important festival in China, I guess 99% of the people will say thesame answer, the Spring Festival. There is an old story about Spring Festival.It is said that the monster, named Nian, will attack people from time to time.In order to drive it away, people have to light up firecrackers and put someRed paper on the front door and window at the last day of the Chinese year.Luckily, the monster, Nian, is afraid of the sound of the firecrackers and thecolor red; dare not to come any more. In order to memorialize this day, ourancestors decided that the first lunar calendar day of the Chinese Year is theSpring Festival.
当你问周围的人,什么是中国最重要的节日,我想百分之九十九的人会说出同一个答案,那就是春节。关于春节的由来,还有个古老的故事。一个叫“年”的猛兽,会时不时的袭击人们。为了赶跑猛兽年,人们不得不在旧年的最后一天放鞭炮,在正门和窗户上贴上红纸。幸运的是,年因为害怕鞭炮的响声和红色的贴纸,不敢再来了。为了纪念这一天,我们的老祖宗把新年农历的第一天定为“春节”。
During the Spring Festival, all the memberof the family will get together on the eve to have a big dinner. Fish, apple,noodle, dumplings, poke, chicken, candies and so on are indispensable on thetable. Fish stands for wealth and rich of the coming year, apple stands fordoing things smoothly, noodle stands for good health and long live, as to theothers, they all symbolize for the lucky and happiness of the coming year.
在春节期间,所有的家庭成员都在除夕的晚上会聚集在一起吃年夜饭。鱼、苹果、面条、饺子、猪肉、鸡肉、糖果是餐桌上必不可少的。“鱼”代表着“年年有余”;“苹果”预示着“做事情平平安安,顺顺利利”;“面条”表示“健康长寿”,至于其他的,表示新年会甜甜蜜蜜有好运气。
Children are the happiest ones during theSpring Festival, not only they can have lots of companies but also they canhave lucky money on the festival. With the lucky money, they can do whateverthey want, such as to set off the firecrackers, wear new clothes, use theirlucky money to buy the things they want; this is the best part of the SpringFestival, isn’t it?
小孩子是春节中最高兴的。不仅仅是因为他们多了很多小伙伴,他们还能拿到红包。有了红包,他们可以做任何想做的事情:放鞭炮,买新衣服,买一切想要的东西。对小孩子来说,这就是春节最好的地方了,难道不是吗?
The Spring Festival is not only means thebeginning of the brand-new year, but also carrying the best wish of thepeople’s. We are hoping in the New Year our wish will come true, our life willbecome better. Anyway, the most meaningful thing of the Spring Festival is thatwe spend the time with the family, the people we love and we know that’s allabout.
春节不仅仅意味着新年的开始,也承载着人们对新年的祝愿。我们希望新的一年愿望会实现,生活变得更好。不管怎么样,春节最有意义的就是阖家团圆,我们与家人一起度过,与我们爱的人一起度过,这就是春节的全部。
精彩英语作文:Dragon Boat Festival 端午节【推荐】
Dragon Boat Festival is one the very classic traditional festivals, which has been celebrated since the old China. Firstly, it is to in honor of the great poet Qu Yuan, who jumped into the water and ended his life for loving the country. Nowadays, different places have different ways to celebrate.
端午节是一个非常经典的传统节日,自古以来就一直被人们所庆祝。首先,是为了纪念伟大的诗人屈原,屈原跳入水自杀,以此来表达了对这个国家的爱。如今,不同的地方有不同的庆祝方式。
In my hometown, there will be a traditional competition, that is the dragon boat race. People make up the team and fight for the honor. Every boat looks like the dragon and it is the most obvious feature. A lot of people will come to visit or watch the match. Then the game begins. The audience will cheer for the teams and the competitors try their best to make the boat go fast. It is very lively.
在家乡 My Hometown'>我的家乡,会有一场传统的龙舟比赛。人们组成不同的团队,为荣誉而战。每条船看起来都像是一条龙,这是最明显的特征。许多人会来参观或观看比赛。然后比赛开始厚,观众就会为队伍加油,选手们尽最大努力让船快点开。气氛非常热闹。
Besides the competition, eating the traditional food zongzi is favored by everyone. For me, it is very delicious. My grandma makes the best zongzi. She has the special recipe and it fits my stomach. So every time I go back hometown, my grandma will make it for me.
除了比赛之外,吃粽子的传统也深受大家喜爱。对我来说,粽子非常美味。我奶奶做的粽子是最好吃的,她有特别的制作方法,非常符合我的胃口。所以每次我回到家乡,奶奶都会给我做粽子。
In other places, drinking the special wine and hanging the leaf are also the tradition. The preserve of the traditional festival makes our culture profound.
在其他地方,喝特殊的酒和挂艾叶也是传统。传统节日的保留使我们的文化博大精深。
精彩英语作文:大学艺术节之我见My Idea of a University Arts Festival【推荐】
There is no doubt that the arts festivalenriches our college life an extracurricular activity. However, when it comesto what should be included in the arts festival, different people havedifferent views. Some insists on performing arts, such as dances and dramas. Stillothers argue for the work of art like paintings and calligraphy. Personally, Iagree with the latter and I strongly recommend that photographic works shouldbe counted as an important aspect of the arts festival.
毫无疑问,艺术节丰富了我们大学生活中的课外活动。然而,每当说起艺术节该包含什么节目,不同的人有不同的想法。有些人坚持表演艺术,像舞蹈和话剧。有些人辩论说应该也有绘画和书法的作品。个人来说,我同意后者而且我强烈推荐摄影作为艺术节中重要的一部分。
Mysuggestion lies in the following two reasons. On the one hand, for he studentswho take photos, the photographic exhibition can stimulate them to discover thebeauty that permeates our surroundings. As the saying goes, beautyis in the eye of the beholder; such an activity will definitelyfoster sharp eyes of photographers to-be. On the other hand, for the studentswho appreciate the photos, they are given a shortcut to the beauty of thenature and the society. Maybe by this way they find the sense of the life andenjoy the life more in the future.
我的建议基于以下两点。从一方面来说,对于拍照的同学,摄影展示能够激发他们去发现我们身边的美。常言道,美在观察者的眼中;像这种活动绝对能够培养未来摄影者的锐利目光。从另一方面来说,对于喜欢照片的同学来说,他们就有了一条通向自然和社会的美景的捷径了。也许通过这个方式,他们能够找到生活的感觉,未来也会更加享受生活。
Inshort, the photographic exhibition can get the students to discover andappreciate beauty. I believe that it is wise to involve the photographic worksinto the university arts festival.
简言之,摄影展能够让同学发现和欣赏美。我相信把摄影展加入到大学艺术节是明智的。