拮据的国语辞典是：辛劳操持。拮据[jiéjū]⒈辛劳操持。引《诗经·豳风·鸱鸮》：「予手拮据，予所捋荼。」⒉境况窘迫，尤指经济困难而言。引《红楼梦·第一一四回》：「手头不济，诸事拮据。」近窘迫反富裕宽裕裕如英语hardpressedformoney,infinancialstraits德语finanziellinderKlemme。
拮据的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看拮据详细内容】
拮据jiéjū。(1)原指鸟衔草筑巢，鸟足(手)劳累。(2)后比喻经济窘迫。拮据[jiéjū]⒈原指鸟衔草筑巢，鸟足(手)劳累。例予手拮据。——《诗·豳风·鸱鸮》英beshortofmoney;lackingfinancialresources;⒉后比喻经济窘迫。例近来国家被抄以后，诸事运用不来，也是每形拮据。——《红楼梦》手头拮据。
二、引证解释
⒈劳苦操作；辛劳操持。引《诗·豳风·鸱鸮》：“予手拮据。”陆德明释文：“韩《诗》云：‘口足为事曰拮据。’”明姚士粦《见只编》卷中：“陈远使外国，拮据军事。一日，方与杨中丞计议，忽焉中痰而卒。”清曾国藩《台洲墓表》：“有子男五人，女四人，尺布寸缕，皆一手拮据。”⒉艰难困顿；经济窘迫。引唐杜甫《秋日送石首薛明府辞满告别三十韵》：“文物陪巡狩，亲贤病拮据。”《红楼梦》第一一四回：“手头不济，诸事拮据。”清梁绍壬《两般秋雨盦随笔·林抚军奏疏》：“自道光三年水灾以来，岁无上稔，十一年又经大水，民力愈见拮据。”冰心《两个家庭》：“听说她的经济很拮据，债务也不能清理。”
三、综合释义
劳苦操作；辛劳操持。《诗·豳风·鸱鸮》：“予手拮据。”陆德明释文：“韩《诗》云：‘口足为事曰拮据。’”明姚士粦《见只编》卷中：“陈远使外国，拮据军事。一日，方与杨中丞计议，忽焉中痰而卒。”清曾国藩《台洲墓表》：“有子男五人，女四人，尺布寸缕，皆一手拮据。”艰难困顿；经济窘迫。唐杜甫《秋日送石首薛明府辞满告别三十韵》：“文物陪巡狩，亲贤病拮据。”《红楼梦》第一一四回：“手头不济，诸事拮据。”清梁绍壬《两般秋雨盦随笔·林抚军奏疏》：“自道光三年水灾以来，岁无上稔，十一年又经大水，民力愈见拮据。”冰心《两个家庭》：“听说她的经济很拮据，债务也不能清理。”
四、汉语大词典
(1).劳苦操作；辛劳操持。《诗·豳风·鸱鸮》：“予手拮据。”陆德明释文：“韩《诗》云：‘口足为事曰拮据。’”明姚士磷《见只编》卷中：“陈远使外国，拮据军事。一日，方与杨中丞计议，忽焉中痰而卒。”清曾国藩《台洲墓表》：“有子男五人，女四人，尺布寸缕，皆一手拮据。”(2).艰难困顿；经济窘迫。唐杜甫《秋日送石首薛明府辞满告别三十韵》：“文物陪巡狩，亲贤病拮据。”《红楼梦》第一一四回：“手头不济，诸事拮据。”清梁绍壬《两般秋雨盦随笔·林抚军奏疏》：“自道光三年水灾以来，岁无上稔，十一年又经大水，民力愈见拮据。”冰心《两个家庭》：“听说她的经济很拮据，债务也不能清理。”
五、关于拮据的造句
1、看他那衣衫褴缕的窘状，其经济的拮据境况是可想而知的。
2、李先生经济拮据，然而他的女儿品学兼优，无怪人家说他是鸦巢生凤了。
3、小明没有拿下本以为十拿九稳的工作资格，结果现行生活拮据，每当看到他的时候，他总是神情恍惚。
4、他成名前生活拮据，因爱好写作而放弃了原有的工作，使得妻子跟着他过着入不敷出的生活。
5、悄悄溜走的时光中，我们不再年轻；轻轻逝去的岁月中，我们不再任性。曾经的生活中，有过遗憾，有过缺憾。于是非间，伤过，痛过；在坎坷中，笑过，甜过。人生的种种，于我们，都是真实的，于人生，都是真诚的。无论怎样，都是真情的，没因时事而泯灭了良知，没因拮据而失去了善心，生命没因衰老而无情。
6、他曾有过美满幸福的家庭，但是好景不长，随着妻子的病逝，生活的拮据，使他痛苦不堪。
六、关于拮据的法语
gêne financière manque d'argent