《迎新春·嶰管变青律》柳永其他诗词:《雨霖铃》、《蝶恋花》、《望海潮》、《八声甘州》、《定风波》。
《迎新春·嶰管变青律》柳永其他诗词:《雨霖铃》、《蝶恋花》、《望海潮》、《八声甘州》、《定风波》。作者:柳永。年代:宋代。
我们为您从以下几个方面提供迎新春·嶰管变青律的详细介绍:
一、《迎新春·嶰管变青律》的全文 点此查看《迎新春·嶰管变青律》的详细内容
嶰管变青律,帝里阳和新布。
晴景回轻煦。庆嘉节、当三五。
列华灯、千门万户。遍九陌罗绮,
香风微度。十里然绛树。
鳌山耸,喧天萧鼓。
渐天如水,素月当午。
香径里、绝缨掷果无数。更阑烛影花阴下,
少年人、往往奇遇。太平时、朝野多欢,
民康阜、随分良聚。堪对此景,
争忍独醒归去。
二、《迎新春·嶰管变青律》柳永其他诗词
《雨霖铃》、《蝶恋花》、《望海潮》、《八声甘州》、《定风波》。三、译文
嶰管变青律,帝里阳和新布。晴景回轻煦。庆嘉节、当三五。列华灯、千门万户。遍九陌罗绮,香风微度。十里然绛树。鳌山耸,喧天萧鼓。
汴京城内都是还度佳节的人群,绮罗丛中煽起阵阵香风。十里花灯如珊瑚般美丽。装饰有彩灯的假山耸立着,各种乐器声音震天响。
渐天如水,素月当午。香径里、绝缨掷果无数。更阑烛影花阴下,少年人、往往奇遇。太平时、朝野多欢,民康阜、随分良聚。堪对此景,争忍独醒归去。
渐渐地天水一色,月亮正当中天。街道里,少男少女狂欢忘形。到了夜深的时候,少男少女往往在竹阴花影下谈情说爱。天下太平的时候,朝廷和民间都欢快,百姓生活安乐富足。随处都可以举行美好的聚会。可是对着这种美景,怎么忍心独自离去呢?
四、赏析
这首词,写都城开封元宵节盛况。开头以节令之变换,点出帝京新春和暖。接着写天气晴朗更使气候宜人.“庆嘉节、当三五”,实写具体的佳节之欢。十五元宵,实际上是灯节,“列华灯”三句,铺写家家张灯结彩,而赏灯人之众之多,却是暗写,以“罗绮”“香风”代替男女人群。“九陌”“十里”说明其广。“十里”三句,再写灯张挂在高高低低,错落有致,“萧鼓”在热闹场中吹打着。美丽的花灯配合着音乐演奏。上片大部分是写元宵的气候、灯景、乐器,而人只是在这环境中以衣锦飘香、若隐若现地浮动着,虚中有实,似少实多,以某些特征而代表全人,而人又是“遍九陌”之多的。 下片以“天”接“天”,从“喧天箫鼓”过渡到“渐天如水”,一个“渐”字,拉开了时间的线索。时候不早了,“天如水”,天清而静。“素月当午”,月照正中。人自赏灯来,又转入各自寻觅所欢。“绝缨掷果无数”,用了两个典故,这里说此二艳遇故事,但已非一人之艳遇,而是“无数”之多。“更阑”二句,写景极美,写事动人。“烛影花阴”,明明暗暗,朦朦胧胧,“少年人、往往奇遇”,有多少风流韵事,然而乐而不淫,就此煞住。“太平”二句,推广开来,写当时承平气象。词的最后,对景“争忍独醒归去”,是乐而忘返了。 这首词,以铺叙见长,气象渲染,浓淡适宜。写景则时疏时密,用典则结合时宜。人物都是在良辰美景中出现而又活跃着的,呈现出太平景象,结合起来含有欢乐常保的意义。
五、注解
嶰管:以嶰谷所生之竹而做的律本,大概相当于现在的定声器。
青律:青帝所司之律,在我国古代神话中青帝为司春之神,青律也就是冬去春来的意思。
帝里:指汴京。
阳和:暖和的阳光。
轻煦:微暖。
嘉节:指元宵节。
三五:正月十五。
九陌:汉代长安街有八街、九陌。后来泛指都城大路。
罗绮:本为丝织品,这里指男女人群。
然:通“燃”,点燃。
绛树:神话传说中仙宫树名。这里指经人工装饰的树。
鳌山:宋代元宵节,人们将彩灯堆叠成的山,像传说中的巨鳌形状,亦作“鰲山”。
素月:洁白的月亮。
绝缨掷果:绝缨,扯断结冠的带。
更阑:夜深。
康阜:安乐富足。
随分:随便。
堪:可是。
争忍:怎么忍心。
相同朝代的诗歌
《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘厫》、《送客至灵谷》、《叹屩词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。