法律分析：
不能。仲裁和诉讼是相互排斥的。
达成了有效的仲裁协议之后，当事人再去提起诉讼，是不会受理的。同时，案子经仲裁审理以后作出的裁决是终局的，不能再向起诉或者提起上诉，也不能要求再次仲裁。
法律依据：
《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》 第二十七条 劳动争议申请仲裁的时效期间为一年。仲裁时效期间从当事人知道或者应当知道其权利被侵害之日起计算。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容