“畴”字的正确读音是：chóu。
关于“畴”字的读音解释如下：
“畴”字是一个汉字，具有特定的发音。根据普通话的发音规则，“畴”字的正确读音是chóu。这个字的发音与“愁”字发音相近，但在具体语境中，它们所表达的意义截然不同。
在汉语中，每个汉字都有其独特的读音和含义。“畴”字常与农业、土地相关，如“畴野”表示田野的意思。了解这个字的正确读音有助于准确理解相关词汇和语境，进而更好地运用汉字表达思想。
此外，为了准确发音，建议学习者可以查阅字典、词典等工具书，通过多次反复练习以掌握正确的发音。在语言学习中，正确的发音是表达和交流的基础，因此应给予足够的重视。
总之，“畴”字的正确读音是chóu，它与特定的意义和语境相关联。掌握这一字的正确读音有助于提升汉语表达和交流能力。