年有效利率与年名义利率是衡量资金时间价值的两种不同计算方式。年名义利率是指按年计算的简单利息率，例如1.2%乘以12个月等于14.4%。而年有效利率则考虑了复利的影响，即在一年内多次计息，如1.2%的年利率在半年计息一次的情况下，有效年利率为（1+1.2%）^12-1，约为15.39%。当计息周期为一年时，两者相等；但计息周期小于一年时，实际利率会因为复利效应而高于名义利率。
名义利率并不完全反映资金的时间价值，因为它忽略了资金在每个计息周期内复利产生的额外收益。而实际利率，即有效年利率，能更准确地衡量资金在时间推移中的增值，尤其是在计息频率较高的情况下。例如，当年利率为10%，半年计息一次，其有效年利率为(1+0.05)^2-1，等于10.25%。
通常，实际利率（i）与名义利率（r）之间的关系可以通过公式1+名义利率=（1+实际利率）*(1+通货膨胀率)来表示，简化后为名义利率等于实际利率加上通货膨胀率。理解这些概念对于投资者和贷款人来说，都是理解和计算投资回报或贷款成本的关键。