发布网友 发布时间:2022-04-01 14:16
共1个回答
热心网友 时间:2022-04-01 15:45
我平时不太喜欢用微信「撤回」这个功能,除非把不该发给某个的信息发错了,比如微信里有两个Mike,一个是老板,一个是二货同事,有一天不小心发了一个「草」给老板,等你意识到发错的时候还有机会撤回来。
其他时候,如果单纯因为打错了要修改,一条秒撤的消息留下的痕迹总给人不好的感觉,显得心里有鬼一样,因为别人看不到你撤回了什么,只能无限遐想了。
总而言之,撤回会留下的潜台词,会有各种解读,很难避免有人会去过分解读。
所以最好就是不撤回,直接更正,这样显得坦荡,但两条信息放在一起,也会让人混淆,怎么办呢。
下面是我知道的老外常用的做法,也许是因为国外的APP没有撤回功能,他们已经约定俗称一些方法来更正。
1)美国人
用 * 来更正,看到*表示这句话是更正上文的。
比如
我明天六点做飞机去上海。
*坐
明天记得把这个项目一下。
*明天记得把这个项目跟踪一下。
2)日本人
日本人喜欢用箭头更正,如果和他们聊英文,他们不厌其烦用箭头来更正一些拼写错误。箭头会更加明确,不过会要多打很多字。
我明天六点做飞机去上海。
做->坐
明天记得把这个项目一下。
明天记得把这个项目一下-> 明天记得把这个项目跟踪一下。
两种方法都可以借鉴一下,我平时是参照美国人的用*的方法,对方也看得出*表示更正。
如果是邮件信息错了要修改,已经来不及撤回了,那就重新发一封,在原来邮件主题前加“更正信息”,然后在邮件开头解释一下上一封邮件的信息是错的。
邮件主题前加“更正信息”是非常重要的,因为收件人同时收到两份一样主题的邮件,内容也差不多,如果没有任何提示的话,可能看了那封错就不会去看对的,也不方便收件人日后区分。