normal和usual的区别

发布网友

我来回答

共4个回答

热心网友

normal 和 usual 的区别：

一、含义不同

1、normal   adj. 正常的；正规的；精神健全的

例句：Everything is absolutely normal.

译文：一切完全正常。

2、usual   adj. 通常的；惯常的；惯例的

例句：My usual bedtime is nine o'clock.

译文：我通常九点钟上床睡觉。

二、词汇搭配不同

1、normal

名词：normal practice常规；normal school师范学校

副词：fairly normal相当正常的；perfectly normal非常正常的

2、usual

名词：usual drink日常饮料；usual size一般大小

副词：quite usual十分平常

三、用法不同

1、normal 基本意思是“正常的，平常的”，多指“符合标准，合乎规律”。也可指“正规的，规范的”。

例句：She refused to conform to the normal social conventions.

译文：她拒绝遵从正常的社会习俗。

2、usual 基本意思是“通常的，寻常的，惯常的”，指正常的、通常发生的或期望发生的事物，或描述在特定情况下经常发生、经常进行或经常使用的事物。强调“习惯性的，遵循常规的，不陌生的”。

例句：The letter was written in her usual acerbic style.

译文：这封信是用她惯常的尖刻语调写的。

热心网友

一、释义不同

1、normal：

adj. 正常的；正规的；精神健全的

n. 常态；标准

2、usual：

adj. 通常的；惯常的；惯例的

二、词性不同

1、normal：形容词、名词

2、usual：形容词

三、侧重不同

1、normal：多指“符合标准，合乎规律”。也可指“正规的，规范的”。

2、usual：强调“习惯性的，遵循常规的，不陌生的”。

热心网友

Normal 是“正常、标准、常态”等，原来或本应该就是这样
The proction snapped back to normal.
生产情况迅速恢复了正常。
Her temperature soon returned to normal.
她的体温很快恢复正常。

usual 通常的，惯例的；平常的， 常指“行为习惯”等
It is a neighborhood beset by all the usual inner-city problems.
这是个受所有常见市中心区问题所困扰的市区。

热心网友

我自己理解，normal是正常的，比如说一个人的智商或者行为的正常，和abnormal相对。
usual是通常情况，有一种惯例的感觉，the usual case