“前面","中间","炮弹"用法语怎么翻译?
发布网友
发布时间:2024-12-25 09:40
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:8分钟前
前面1. devant; en face 2. partie précédente; tout à l'heure
中间1.parmi; entre2. au centre; au milieu
炮弹 obus
前面1. devant; en face
例:看!~有个林子.Regarde!il y a une forêt devant nous.
2.. partie précédente; tout à l'heure
例:~提到的问题
les problèmes susmentionnés
例句1.Elle procède lui.
她走在他前面。
2.Attention!On est en face d'une pente raide.
小心!我们前面有个陡坡。
3.Le chemin se situe un peu avant.
那条路在前面不远处。
4.Il te faut appuyer sur le klaxon quand tu vois une personne devant toi.
看到有人在你前面时,你应该紧按喇叭。
5.Le bonhomme qui est devant moi m'empêche de voir.
我前面的那个家伙挡住了我的视线。
中间
1.parmi; entre
例:我们中间他最年轻.Il est le plus jeune d'entre nous.
2. au centre; au milieu
例句
1.Il fait partie du centriste.
他属于中间派的一分子。
2.Il est candidat centriste.
他是中间派的候选人。
3.Tu connais la personne au milieu avec le micro?
你认识最中间拿话筒的人吗?
4.Il flotte entre une chose et une autre.
他在一个事和另一个事中间犹豫不定。
5.La vraie se développe dans la lutte contre ce qui est erroné.
真理是在同谬误作斗争中间发展起来的。
(炮弹)弹, 炮弹 obus
例句
1.Un obus lui emporta la jambe.
一颗炮弹炸掉了他的腿。
2.être nettoyé par un obus
被一颗炮弹打死
3.Un obus lui a arraché le bras.
炮弹打掉了他的胳膊。
4.marteler d'obus une position ennemie
炮轰敌军阵地
5.Boulets, mitraille, obus, mêlés aux flocons blancs,
炮弹,子弹和弹片混成白色大片,
热心网友
时间:6分钟前
前面=devant
中间=au centre; au milieu de
炮弹=la bombe或者l'obus(阳性)
热心网友
时间:3分钟前
avant intermédiaire obus
热心网友
时间:3分钟前
一.前面
1.devant; en face
看!~有个林子.
Regarde!il y a une forêt devant nous.
2.partie précédente; tout à l'heure
~提到的问题
les problèmes susmentionnés
二.中间
1. parmi; entre
我们~他最年轻.
Il est le plus jeune d'entre nous.
2. au centre; au milieu
三.炮弹
cartouche:
【n. f. 1子弹, 弹, 炮弹, , 火器的起爆装置; 药筒, 药卷;
2钢笔的墨水管,
3打火机的燃气管;
4一整条(香烟、火柴等)
n. m
1(碑铭、匾额、徽章等的); 边饰, 涡形装饰
2(古埃及碑上的)椭圆形装饰框
3图画或地图下边注释、题名用的位置】
obus:
【n. m 炮弹
常见用法
un éclat d'obus一块弹片
amorcer un obus装炮弹】
projectile:
【m. 抛射体, 投射物, 发射体
常见用法
lancer des projectiles发射些发射物】
zinzin:
【n. m 1.<行><旧>炮弹; 大炮; 发出噪声的东西
2.那个玩意儿, 那个东西[在想不起某物名称时用]
a.
<口>神经有点不正常的, 疯疯癫癫的 】